L’Araya Totoan déploie ses 17 chambres raffinées dans un équilibre parfait entre tradition ancestrale et confort contemporain discret. Chaque unité d’hébergement révèle une composition soigneusement orchestrée : salon de style tatami aux tons neutres baigné de lumière naturelle, chambre simple dotée de futons authentiques, terrasse privative contemplant les bois environnants. L’architecture intérieure privilégie les matières nobles – bois de cyprès parfumé, bambou naturel, papier washi traditionnel – créant une atmosphère d’une élégance intemporelle.
La chambre Sukiya se distingue par les œuvres calligraphiques de Rosanjin, maître céramiste et artiste culinaire qui séjourna dans ces murs au début du XXe siècle. La salle d’apparat Maeda-han impressionne par ses colonnes laquées et ses murs vermillon, couleur emblématique de la région d’Ishikawa, témoignant du raffinement de l’ancienne noblesse japonaise.
Chaque chambre dispose de son propre bain thermal privé en cyprès, alimenté directement par les sources chaudes naturelles, complété par un accès privilégié aux trois bains publics thématiques de l’établissement. Le premier, installé près d’un jardin japonais miniature, exhale les senteurs boisées du cyprès massif. Le second, aménagé sur un étang alimenté par une source jaillissant de rochers moussus, offre une communion totale avec la nature. Le troisième évoque une grotte mystérieuse aux murs noirs, éclairage tamisé et atmosphère contemplative. L’établissement reçoit quotidiennement 100 000 litres d’eau thermale naturelle, garantissant une expérience onsen d’une pureté absolue.